مجلة المهاجر: أدبية فكرية مستقلة

السنة الأولى - العدد الثاني عشر ، كانون الأول / ديسمبر 2005

		تحية طيبة
		(عن اللقاء التأسيسي الأول لمؤسسة جذور الثقافية)

		شعر
وسام هاشم		الوعل
فواز قادري		رغم امتلائه بالحياة
غباري الهواري		ملخص ما سيحدث لنا
فضل خلف جبر		هابطٌ كالجبل صاعدٌ كالوادي
سعد جاسم		معنيٌّ بك أيتها الأنثى - البلاد المستحيلة

		قصة
محمود سعيد		شْعيط ومْعيط
كمال العيّادي		المربوع
محمد نبيل		حي الظلام

		مقالات ونصوص
طه عدنان		أفكار مشتتة على رصيف مابعد الحداثة
د. تيسير الناشف		الانتماء إلى الحضارة والعيش في ظلها
جاكلين سلام		نملة تشاكس

		نقد
د. محسن الرملي		شِعر محمد النبهان.. دمه الصارخ على أبواب صمت العالم
خضير النزيل		كيف تناص سعدي يوسف مع نصوص لكمال سبتي؟

		حوارات
د. عدنان الظاهر يجيب على أسئلة سألها الأستاذ محمد النجيم

		أدب عالمي مترجم
ترجمة: بدل رفو المزوري		قصيدة لشرف الدين يلدز
ترجمة: فاطمة ناعوت		توباجو.. منتصف ليلة صيف (ديريك والكوت)
ترجمة: بدل رفو المزوري		بوسترات شعرية من النمسا
ترجمة: أديب كمال الدين		قصائد نيوزيلندية معاصرة

		قصائد بالإنجليزية (English Poems)
صبحي نَيال (Soubhi Nayyal)		قصائد (Poems)


لوحة العدد بعنوان (الشك) للفنانة التشكيلية الأمريكية السورية لميس ضاشوالي